潮语电影《小鸽子的家》观影推介会举行，感受家的温暖与治愈 -

8月17日，由广东省电影局主办，广东省电影家协会、广东省电影行业协会共同协办，南方都市报社、南都娱乐公司承办，广东省潮商会支持的广东优秀电影观影推介会之《小鸽子的家》专场在广州珠影星寰国际影城举行。影片导演吴佳，制片人汪新伟，演员吴树权、刘煜凯、刘凯圳等来到现场，与观众分享了创作心得与幕后趣事。

深刻诠释了潮汕地区的情感传承与文化内核的潮语电影《小鸽子的家》，以上世纪90年代末的广东潮州为背景，讲述了一个关于成长与责任的故事。主人公吴凯因饲养普通信鸽而遭到同龄人嘲笑，直到一次偶然的经历让他邂逅了珍贵的赛鸽"中国骄傲"。起初，他渴望通过这只名鸽在同伴间获得认可，但随着对赛鸽精神的深入体会，最终选择将它放归天空。这一举动深深打动了鸽主骏老伯，不仅获得其赞赏，更收获了"中国骄傲"的后代作为礼物。

这样一部“潮味十足”的电影得到了广东省潮商会执行会长黄光新的高度评价与大力推荐。“电影从小鸽子的视角，细腻描绘了青少年成长中家庭的纽带作用与文化坚守，承载了潮汕人的情感记忆与文化精髓。”黄光新在致辞中这样评价。他表示，《小鸽子的家》以精致的画面与真挚的表演，让观众在欢乐与泪水中深切体会到潮汕文化的独特魅力，这部电影诞生的过程，就是一次文化创新的典范，更体现了创业者的智慧与勇气，“新生代导演吴佳在创作过程中，放弃了舒适的职业路径，选择用潮语电影讲述潮汕故事，体现了创新、进取的精神和坚毅的勇气，并在创作中融入了数字科技与全球化视野，为潮汕文化的发展与传承注入全新活力。”小朋友，天真地做自己就好《小鸽子的家》的创作灵感源自一条微博。据导演吴佳透露，他从微博上看到一个小朋友捡到了一只鸽子，安置、照顾好后想把鸽子放回去，但又担心它会飞丢，回不了家，所以就写了一封信，绑在了鸽子身上再放飞。鸽子回家后，主人看到这封信很受感动，于是给小朋友打了电话。这件事感动了不少网友，再加上吴佳那时候想拍一个关于潮汕的影片，所以，就有了后来的《小鸽子的家》。“我自己也是从小养鸽子，参加了不少信鸽比赛，看到这个新闻，感觉还能融入不少关于家庭的元素，例如父子情、兄弟情等，所以就开始了创作。”吴佳这样分享道。

《小鸽子的家》汇聚了众多小演员，吴佳谈及与小演员们的相处之道时表示："在我看来，小演员并无专业与否之分，关键在于找到最契合角色的演员。确定人选后，我会主动与他们建立朋友关系，鼓励其展现最真实自然的状态。通过镜头记录这份纯粹，而非刻意指导表演技巧。孩子们天真烂漫的状态本身就是最好的表演。"

谈及拍摄过程中的趣事，吴佳透露："小演员们时常打破常规，喜欢随性发挥，常出现擅自加戏的情况。当他们感到疲惫或困倦时，我们也会暂停拍摄先予休息。整个拍摄过程要充分尊重他们的生理节奏与情绪变化，才能呈现出最动人的画面。"

小演员刘煜凯饰演了电影中的主角吴凯，他坦言在参演过程中学到不少课堂没有的知识，例如如何与鸽子相处，“一开始我确实不懂如何与鸽子相处，甚至有点害怕，但导演让我每天喂它们，给它们清理粪便，慢慢接触下来，就产生了感情，最后一场戏是把鸽子放飞，我内心已很不舍了。”刘煜凯这样分享。电影中的吴凯是一个很独立，也很懂事的潮州小朋友，刘煜凯在演绎这一角色的过程中，同样获益良多：“吴凯被父母教育，做事情要靠自己，而不是靠家人帮助，同时做事情也要将心比心，不是自己的鸽子，不能强占着，要及时还给人，所以这些特质也一直影响着我。”电影中饰演吴凯父亲的吴树权，在现实中是一位研究和制作陶瓷的潮州匠人，影片的道具青紫砂茶具就是他经过多年的研究和尝试制作而成。在分享中，他特意感谢了妻子对他拍戏和制作陶瓷的支持。另外，他和电影中的两个“儿子”刘煜凯、刘凯圳都不约而同提到一场难忘的饭桌戏：当时导演希望他们在饭桌上随便聊点东西，然后他们一家子就边吃饭边聊盖房子，盖多高多大，谁住第几层等，很有潮汕味道。在潮汕人眼中，家是归属，更是根的所在，即便你在外漂泊、奋斗，也终归要落叶归根。“信鸽无论飞多快，飞多远，其实家都只有一个，都始终要飞回来。这其实和我们潮汕人很像，在外面发展多成功，经商规模多大，最后还是要回到家乡。我希望通过这部电影，告诉潮汕人，特别是潮汕的小朋友们，你的根在哪里，你家乡的语言是什么样的。”吴佳这样认为。潮州话对白没不是一种障碍或隔阂《小鸽子的家》95%的对白皆为地道潮州话。从日常琐碎的问候，到家人间饱含深情的叮嘱，每一句潮语都裹挟着潮州独有的韵味与温度，也生动展现了潮汕文化的淳朴与独特魅力。影片已在多个国际知名电影节上大放异彩，例如在意大利巴勒莫独立国际电影节获“最佳新导演奖”，取得瑞典国际电影节“最佳新晋导演奖”及“最佳外语片”提名，并在莫斯科亚洲电影节荣获“最佳亚洲导演奖”。

潮州话作为电影语言是否会对艺术表现力造成削弱？在国际传播过程中，方言是否可能成为文化输出的障碍？制片人汪新伟表示，《小鸽子的家》获得海外多项大奖的事实，印证了潮汕文化已获得国际社会的广泛认可。他强调，潮州话并非阻隔中外交流的壁垒，反而以其独特的文化韵味，搭建起连接世界的桥梁，使潮汕传统艺术形式更有效地被全球观众理解与接纳。

语言不应被视为阻碍或隔阂，而应如同音乐般具备超越地域与文化的感染力。优秀的创作本身具有普世价值，能够突破语言界限引发共鸣。吴佳曾顾虑坚持使用潮州话是否会影响作品的传播广度，其团队也持续探讨：若用方言演绎对白，是否会形成理解障碍？然而作为讲述潮汕故事的创作，她坚信唯有通过原生态的语言表达才能完整呈现地域文化特色。这种坚持最终获得了国际观众的认可，不仅让潮汕文化得以传承发展，更以真挚的情感打动了海外专业群体与观众。

现场观众纷纷表示理解并支持导演的这一创作选择。他们期待通过更多展现广东方言魅力的影视作品，让全国乃至全球观众领略岭南文化的独特韵味。电影《小鸽子的家》由深圳华强高新产业园投资发展有限公司、深圳华梦影视文化传媒有限公司等机构联合制作，计划于8月22日在全国范围内正式上映。